Les bilans de recherche d’après le numéro d’enregistrement RENBIP du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut et de l’Île-du-Prince-Édouard ne contiendront plus les détails d’enregistrement pour les enregistrements expirés ou annulés depuis plus de 30 jours.