 |
« On-line service provides enhanced consumer protection » (Terre-Neuve-et-Labrador) (le 12 août 2004) |
 |
Nouveau service en ligne pour protéger les consommateurs (Île-du-Prince-Édouard) (le 20 juillet 2004) |
 |
« New Lien Check Service Protects Consumers » (Nouvelle-Écosse) (le 30 juin 2004) |
 |
Nouveau service en ligne pour mieux protéger les consommateurs du N.-B. (le 25 mai 2004) |
 |
Réseau d'enregistrement des biens personnels : vente et mise en oeuvre réussies (le 9 mai 2001) |
 |
De l'Atlantique à l'Arctique - le Réseau d'enregistrement des biens personnels met le cap sur le Nord grâce à Unisys (le 7 mai 2001) |
 |
Le gouvernement du Nunavut édictera la nouvelle Loi sur les sûretés mobilières, le 7 mai, 2001 (le 24 avril 2001) |
 |
Nouvelle loi facilite l'utilisation des enregistrements officiels (Territoires du Nord-Ouest) (le 17 avril 2001) |
 |
Renouvellements en ligne d'immatriculations de véhicules automobiles (Nouvelle-Écosse) (le 11 avril 2001) |
 |
Nouveau système en ligne de Réseau d'enregistrement des biens personnels pour la province (Terre-Neuve-et-Labrador) (le 14 décembre 1999) |
 |
Le système informatisé ACOL développé par Unisys reconnu pour son excellence par les chefs de l'information du gouvernement (le 2 novembre 1998) |
 |
ACOL choisie comme finaliste pour le Prix de distinction (le 28 septembre 1998) |
 |
Annonce de la date d'entrée en fonction du RENBIP de l'Î.-P.-É (le 2 mars 1998) |
 |
Le service ACOL géré par Unisys transforme radicalement l'accès à l'information au Canada atlantique (le 18 novembre 1997) |
 |
Réseau d'enregistrement des biens personnels de la N.-É. en ligne (le 18 novembre 1997) |
 |
La Loi SURBIP promulguée par le gouvernement de la Nouvelle-Écosse (le 26 septembre 1997) |
 |
Signature d'un contrat pour améliorer le RENBIP de la Nouvelle-Écosse (le 30 avril 1997) |
 |
Les provinces Atlantiques signent le contrat ACOL (le 10 mai 1996) |