 | Communiqué de presse |
Lundi, le 7 mai 2001
Diffusé par Unisys Canada Inc.
De l'Atlantique à l'Arctique - le Réseau d'enregistrement des biens personnels met le cap sur le Nord grâce à Unisys
Le Réseau d'enregistrement des biens personnels du Canada atlantique, dont l'usage est autorisé sous licence aux gouvernements des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut, en vertu d'une entente avec Services Nouveau-Brunswick et Unisys, est maintenant en production.
North York, ON -- Les registres qui datent de plusieurs siècles sont chose du passé dans six des treize provinces et territoires du Canada. En effet, ils ont été remplacés par le Réseau d'enregistrement des biens personnels (RENBIP), un système développé au Canada atlantique et maintenant en service au Nunavut et dans les Territoires du Nord-Ouest. Les deux derniers systèmes d'enregistrement informatisés soutiennent la Loi sur les sûretés mobilières dans les deux territoires à partir d'un point unique, au Bureau d'enregistrement officiel du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.
Le Réseau d'enregistrement des Territoires du Nord-Ouest et celui du Nunavut sont des systèmes personnalisés fondés sur le modèle du Canada atlantique. Ils reposent sur une infrastructure partagée et ont été modifiés pour prendre en charge la loi de chacun de ces territoires. Les institutions financières, les cabinets d'avocats et d'autres entreprises commerciales peuvent désormais entrer des avis de sûretés dans ces réseaux territoriaux en se connectant à partir de leur ordinateur personnel à domicile ou au bureau. L'accès au RENBIP se fait en s'abonnant à ACOL (Atlantic Canada On-Line), un partenariat public/privé entre Unisys Canada Inc. et les quatre Provinces atlantiques, une alliance formée pour aider les gouvernements du Canada atlantique à relever le défi d'améliorer les services tout en maintenant ou en réduisant les coûts. Les RENBIP des territoires sont intégrés à ce service à point d'accès unique suivant une entente avec les Provinces atlantiques.
En vertu d'une entente avec Services Nouveau-Brunswick, Unisys commercialise l'application logicielle du RENBIP, à l'origine développée au Nouveau-Brunswick et ensuite perfectionnée et soutenue par Unisys pour offrir un accès électronique par l'intermédiaire d'ACOL.
À propos d'Unisys
Unisys est une société de solutions d'affaires électroniques dont les 37 000 employés aident les clients d'une centaine de pays à appliquer la technologie de l'information pour saisir des occasions et relever les défis de l'économie de l'Internet. Le personnel d'Unisys intègre et livre les solutions, les services, les plates-formes et les infrastructures de réseaux requis par les secteurs privé et public pour transformer leurs organisations afin de réussir dans cette nouvelle ère. La société offre un riche portefeuille de solutions Unisys e-@ction pour les affaires électroniques fondées sur son expertise en solutions destinées à l'industrie verticale, services de réseau, impartition, intégration de systèmes et soutien multiconstructeur, alliées à des serveurs d'entreprise et des technologies connexes. Les principaux marchés verticaux que dessert Unisys dans le monde comprennent les services financiers, le transport, les communications, l'édition, le commerce et le secteur public, y compris des gouvernements fédéraux (dont les États-Unis et le Canada) et provinciaux. Unisys a son siège social à Blue Bell, en Pennsylvanie, dans la région métropolitaine de Philadelphie. Pour plus d'information sur la société, veuillez accéder à la page d'accueil d'Unisys sur le Web au www.unisys.com. L'information s'adressant aux investisseurs se trouve au www.unisys.com/investor.
Unisys est une marque déposée et e-@ction est une marque de commerce d'Unisys Corporation. Tous les autres produits et marques mentionnés ci-dessus sont reconnus comme des marques de commerce ou des marques déposées de leur détenteur respectif.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec Kevin Bauer, Directeur de projet d'Unisys (téléphone 902-421-2271), Tom Hall, Registraire, Réseau d'enregistrement des sûretés mobilières des Territoires du Nord-Ouest (téléphone 867-873-7493), Norm Cavanagh, Registraire, Réseau d'enregistrement des sûretés mobilières du Nunavut (téléphoneone 867-975-6187).
